Los valientes duermen solos nº 166

El sueño de Lippel, de Paul Maar (1984)

Título original: Lippels Traum (Verlag Friedrich Oetinger, Hamburgo, 1984) Edición española (Alfaguara, Madrid, 1987) Traducción de Domingo Cardona

«Se trata de una extraordinaria aventura que Lippel sueña y en la que él es el principal protagonista. ¿O no es un sueño?»

¿Quién es Muck? ¿El chucho sin dueño que corre detrás de Lippel cuando va al colegio, o el perro del rey? ¿Y quiénes son Asslam y Hamide, con los que Lippel se encuentra perdido en el desierto, en medio de una tormenta de arena? ¿Los dos chicos turcos de su calse, o el príncipe y la princesa orientales?

Biografía de Paul Maar

Paul Maar nació el 13 de diciembre de 1937 en Schweinfurt, Republica Federal de Alemania. Después de estudiar en la Academia de Arte de Stuttgart, ejerció durante una decena de años como profesor de arte. En los años ochenta se dedica sólo a escribir e ilustrar, y reside en Aichtal, cerca de Stuttgart. Muchos de sus libros han sido ilustrados por él mismo. Junto con su mujer Nele Maar traduce libros infantiles del inglés. Además escribe obras teatrales infantiles, piezas radiofónicas y guiones para programas infantiles de radio y televisión. Desde hace varias temporada, Paul Maar es el autor alemán de teatro «vivo más representado». Paul Maar consigue como ningún otro autor apasionar y fascinar a sus lectores, y los hace tanto leer como reír, pero también reflexionar y participar. Entre sus obras más populares y leídas se cuentan las Historias de Sams, un ser de fábula enigmático y atrevido, del soñador Lippel y del pequeño canguro. Sus libros se han traducido a numeroso idiomas y han obtenido premios nacionales e internacionales. Por el conjunto de su obra recibió el Premio Extraordinario del Premio Alemán de Literatura Juvenil en 1996.