#Cuentos clásicos nº 507 #Max y Moritz y otras 9 historias, de Wilhelm Busch (1984)

Aula voladora de Melocotón Grande
#Cuentos clásicos nº 507

Max y Moritz y otras 9 historias, de Wilhelm Busch (1984)

Título original: Max und Moritz. Munich (1865), Hans Huckebein der Unglücksrabe (1867), Das Bad am Samstagaben (1967), Das Pusterohr (1868), Der Schreihals (1969), Der Bauer und der Windmüller (1860), Die Fliege (1861), Der hinterlisistige Heinrich (1864), Zwei Schwestern (1881), Pilsch und plum (1882), publicados previamente en publicaciones periódicas sgún aparecen en la edición Das Goldene Wilhelm-Busch-Album, publicada por Fackeltrager-Verlag. Hannover, 1984. Grabado del autor: Autorretrato de Wilhelm Busch. Edición española: Grupo Anaya. Madrid, 1990. Cubierta: José María Ponce. Traducción y apéndice: mercedes Neuschäfer-Carlón, 1990. Impreso en España. 238 pp. Cartoné. 15,8 x 24 cm. 

Aunque Wilhelm Busch, ese niño grande del que sus padres quisieron hacer un ingeniero y les salió pintor y escritor, aseguraba que su vida no era tan importante como la de un alcalde, Busch es más recordado que muchos alcaldes. Su fama comenzó con la publicación de «Max y Moritz» en 1865. Su editor le convenció de que las hazañas de Max y Moritz tenían gracejo suficiente para hacer una edición con destino a lectores de 8 a 80 años. Y no le faltaba razón, pues años después se comprobó que los niños que habían gozado oyendo los pareados en boca de sus padres, volvían a divertirse recitándolos para sus hijos.
Este volumen, además de «Max y Moritz», contiene «Pans Patachula», «Baño en la noche del sábado», «El canuto», «El gran chillador», «El campesino y el molinero», «El moscón», «Enrique el maligno», «Las dos hermanas» y «Plisch y Plum».