Bajo la red, de Iris Murdoch

By octubre 16, 2018Sin categoría

Lvds_Bajo la red 2

Los valientes duermen solos. Sueño nº 693

Bajo la red, de Iris Murdoch

“…ser uno mismo…”

“…Su verdadera ocupación consiste en ser ella misma, y a ello dedica un celo y una habilidad artística tremendos…” Bajo la red, de Iris Murdoch. Capítulo I. Página 15

Bibliografía selecta 

Bajo la red. Iris Murdoch. Título original: Under the Net. Publicado originalmente por Chatto & Windus, Reino Unido, 1954. Primera edición en español por Impedimenta, Madrid, 8 de octubre de 2018. Traducción del inglés a cargo de Javier Alfaya y Barbara McShane.

Material de prensa: presentación, notas y cronología

Iris Murdoch (15 de julio 1919 en Dublín – 8 de febrero 1999 en Oxford)

Iris Murdoch nació en Dublín en 1919. Cuando apenas tenía unas semanas de vida, su familia se mudó a Londres. Estudió Literatura Clásica, Historia Antigua y Filosofía, y fue alumna de Wittgenstein en Cambridge. Su primera novela,Bajo la red, publicada en 1954, está considerada una de las cien mejores novelas del siglo XX en lengua inglesa por la revistaTime. Publicó veinticinco más, entre las que cabe destacar, además de El libro y la hermandad (1987), La campana (1958), El unicornio (1963), El príncipe negro (1973, Premio James Tait Black Memorial), Henry y Cato (1976) y El mar, el mar (1978, Premio Booker). En 1995 empezó a padecer los efectos del Alzheimer. En 1997 ganó el Golden Pen Award. Murió en 1999.

Un debut deslumbrante. Una magistral mezcla de reflexión filosófica y novela picaresca que trata sobre el trabajo, el amor y la fama; una historia brillante hecha para reír y pensar a partes iguales. Considerada una de las cumbres de la narrativa inglesa del XX, Bajo la red supuso el debut novelístico de Iris Murdoch. Jake Donaghue, su protagonista, es un escritor y traductor que deambula por un Londres inabarcable intentando compensar de algún modo los errores del pasado. Tras regresar de un viaje a Francia, su vida da un vuelco: su novia, que se ha enamorado de un corredor de apuestas, le pide que se vaya de casa. Desesperado, Jake se ve obligado a recurrir a su exnovia, Anna Quentin, y a un antiguo amigo, Hugo Belfounder, quien en el pasado le inspiró un libro sobre la inutilidad del lenguaje. Así emprenderá su particular descenso a los infiernos, vagabundeando por el Londres más bohemio entre filósofos, sindicalistas borrachos y perros prodigio, en busca de un lugar en el que asentarse. Iluminado, pero víctima de una persistente desazón vital, Jake no abandona su idea de llegar a ser un verdadero escritor mientras el mundo parece derrumbarse a su paso.

UNITED KINGDOM - MAY 1986: Author Dame Iris Murdoch (R) breakfasting at home with husband John Bayley, Don of St. Catherine's College. Terry Smith/The LIFE Images Collection/Getty Images