LVDS 24. Rivolta, en lugar de Milán

Luna 4 «NANA,
las mil y una noches antes del habla.»

infancia latin viene de la deformación infans ‘el que no habla’ basado en el verbo ‘for’ hablar o decir entre los 2 y los 14 años son sometidxs a alguna forma de disciplina violenta obligadxs a asumir poca participación en los temas que definen sus condiciones de vida y en ese silencio que se genera en su desarrollo se esconden abusos y maltratos graves que afectan su honra y pasan a llevar sus derechos humanos

 

El hada perezosa tiene cierto hechizo envuelto en un lenguaje de calidad En sus novelas sentimentales enmarcadas en un ambiente confortable la autora narra e ilustra los escenarios Entramos en una evocación romántica Maneja la retórica Presenta la naturalidad y el sano sentido común de la infancia como opuesto al mundo de los adultos Cada relato Con todo Suele estar conectado con el presente por medio de algún objeto un recuerdo

 

 

Título original: Zeraldas Riese. Diogenes Verlag, Zürich, 1963 Edición española Ekaré, Venezuela, 2013 de la traducción, Araya Goitia Leizaola, 2016 36 pp. Cartoné. 22,8 x 30,2 cm A partir de 6 años

 

 

Edición española Lumen Barcelona 1993 24 pp. Cartoné. 20 x 25,2 cm

 

 

 

Adela Turin Italia 1939 Historiadora del arte y escritora en los años 60 se dedica a analizar los sesgos sexistas en la literatura infantil Forma parte en Milán del grupo de reflexión Rivolta vinculado al movimiento feminista que se reune todas las semanas Según su propia experiencia de Adela el sexismo es un condicionamiento que inicia en la familia durante la infancia “haz lo que dice tu hermano”, “Papá no te autoriza” En una de las reuniones de Rivolta propuso de imaginar una acción dirigida a la infancia La idea es rechazada “Entonces vete”- le dicen Y se va  En esa época dirige un departamento “Style” en un “grand magasin” de Milán: “La Rinascente”, en el que se crean objetos y textiles (es la época del “design” italiano). Decide dimitir y tras pensárselo crear la editorial Dos de las dibujantes del “Ufficio Stile” le siguen Con el objetivo de combatir la discriminación de género desde el ámbito de la familia patriarcal decide crear la colección «Dalla parte delle bambine» que Entre 1975 y 1980 Publica más de una veintena de títulos Adela Turín y Nella Bosnia trabajan entonces en La Rinascente Años después se traslada a París donde -junto con Silvie Cromer– funda la asociación «Du côté des filles» que desde 1994 investiga y denuncia los casos de sexismo en los materiales educativos Además de generar mecanismos de sensibilización dirigidos al sector editorial Instituciones y público en general Además de leer y viajar Actualmente se dedica a escribir artículos e impartir conferencias

 

 

A través del calor y la luz el fuego satisface exigencias vitales para nuestra existencia Y sin embargo El mismo elemento puede provocar una destrucción total Las dos funciones positiva y negativa se unen en el papel del fuego como instrumento de fusión Restauración y purificación Durante las edades del Bronce y del Hierro Es normal quemar a lxs difuntxs Dicha práctica permanece muy extendida en todo el mundo en tradiciones ajenas al hebraísmo el cristianismo y el islam Tanto la llama eterna como el fuego nuevo son bien conocidos por las comunidades africanas y las Incas Mayas y de las poblaciones indias de la América septentrional En realidad Ambos pertenecen tanto a la actualidad como a la historia

Por lo tanto El fuego está presente por todo el cosmos 

 

 

www.losvalientesduermensolos.com
Lvds 3 de junio de 2015