LVDS 1293. Wantastegok, en lugar de West Brattleboro

L. «EL KOLLAGE,
alfombras voladoras.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosLA NATURAL S ~ És la esa natural.


LV

LVDSlosvalientesduermensolosAl principio, sólo las cerezas y el ridículo
El sabor del agua fría era llamado Wantastegok o Wantastiquet
en un sitio de habla algonquina e iroquesa; de forma natural hace 12.000 años
No hay nada más precioso que lxs Sokoki de Abenaki y lxs Mohawk
LVDSlosvalientesduermensolosDemasiada energía, demasiada memoria
Como practicante me refiero a pintura. Intento abrirme acceso
Un jarrón de Hans Hoffman es el detonante para que estalle
la interpretación sensible de Wolf Kahn
Tal accesibilidad, en este caso,
equivalía a un proceso de resociación
en el que se aprendían nuevas maneras
de interpretar visiones perceptuales.
LVDSlosvalientesduermensolosYo era el “extraño”
el que carecía de la capacidad de realizar interpretaciones congruentes
de las unidades de significado propias de la brujería.
Árboles, arbustos, hierbas, insectos, pájaros, malas hierbas.
Wolf Kahn era capaz de captar una realidad aparte
La abundancia o densidad de los recursos es un parámetro más o menos relativo
LVDSlosvalientesduermensolosLa densidad es, no abundancia absoluta.
De lo dicho se desprende que la definición de lo que constituye la abundancia o densidad,
se refiere principalmente a la capacidad de mantenimiento
LVDSa un cierto equilibrio de recursos
LVDSlosvalientesduermensolosLa degradación ambiental
LVDSno es interpretada en términos de agotamiento del suelo
sino en comprender la naturaleza de los problemas que se plantean en ecología.

 

LVDSlosvalientesduermensolosLamento tener que interrumpir aquí,
rompiendo el embrujo que puede abrir una rendija en la cabeza.
La presente nota se ha hecho a través del kollage, de personajes
separados de sus plantillas narradoras, espacios que probablemente
no existen, pero que de algún modo deberían haber existido.

Varias veces se oyen tijeretazos de voces entrecortadas.
De todas formas, acabarán recortándose con unas tijeras,
en una delicada blandura, un pie de nota herida.
Incluso este primer comienzo, este conato de esbozo sin forma.
No se me escapa que presentar estos fragmentos de manera
seguida desvirtúa en cierta medida su sentido original.

 


V. «EL KOLLAGE,
katifes voladores.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosLA NATURAL S ~ És la esa natural.


LVDS

LVDSlosvalientesduermensolosAl principi, només les cireres i el ridícul
El sabor de l’aigua freda era anomenat Wantastegok o Wantastiquet
en un lloc de parla algonquina i iroquesa; de forma natural fa 12.000 anys
No hi ha res més preciós que lxs Sokoki de Abenaki i lxs Mohawk
LVDSlosvalientesduermensolosMassa energia, massa memòria.
Com a practicant em refereixo a pintura, intentava obrir-me accés
Un gerro d’Hans Hoffman és el detonant perquè esclati
la interpretació sensible de Wolf Kahn
Tal accessibilitat, en aquest cas,
equivalia a un procés de resociació
en el qual s’aprenien noves maneres
oves maneres d’interpretar visions perceptives.
LVDSlosvalientesduermensolosJo era l’ “estrany”
el que mancava de la capacitat de realitzar interpretacions congruentes
de les unidats de significat propies de la brujeria.
Arbres, arbustos, herbes, insectes, ocells, males herbes
Wolf Kahn sera capaç de captar una realitat a part.
L’abundància o densitat dels recursos és un paràmetre més o menys relatiu
LVDSlosvalientesduermensolosLa densidad es, no abundancia absoluta.
Del dit es desprèn que la definició del que constitueix l’abundància o densitat,
es refereix principalment a la capacitat de manteniment
LVDSa un cert equilibri de recursos
LVDSlosvalientesduermensolosLa degradació ambiental
LVDSno és interpretada en termes d’esgotament del sòl
sinó a comprendre la naturalesa dels problemes que es plantegen en ecologia.

 

 

LVDSlosvalientesduermensolosLamento haver d’interrompre aquí,
trencant l’embruixament que pot obrir una escletxa al cap..
La present nota s’ha fet a través del kollage, de personatges
separats de les seves plantilles narradores, espais que probablement
no existeixen, però que d’alguna manera haurien d’haver existit.

Diverses vegades s’escolten tisorades de veus entretallades.
De totes maneres, acabaran retallant-se amb unes tisores,
en una delicada blandor, un peu de nota ferida.
Fins i tot aquest primer començament, aquest conat d’esbós sense forma.
No se m’escapa que presentar aquests fragments de manera
seguida desvirtúa en cierta medida su sentido original.

 


D. «BOSKE SIN HOJAS,
la danza o baile de la Muerte.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosBSKSH ~ Mientras escucho un no sé qué de eterno.
LVDSlosvalientesduermensolos

 

LVDSlosvalientesduermensolosLo que me atrae es mi deseo de aprender el lenguaje de los pájaros cuando cortan el viento. Dejando a un lugar el parecer de cada cual. La sensación de que mi memoria es como un jardín de los suburbios, un sótano lleno de knockouts fotomecánicos, celosamente guardados en el archivo. Hecho de cuadraditos oscuros. Con todos los cajones de fichas que se pierden. Los objetos perdidos, con independencia de si se encuentran o no más tarde. Ni la más remota idea. Y, al final, resultan no estar perdidos, a no ser tan importantes e irrenunciables. Vuelve a aparecer entre mis enseres la otredad. Tan sólo hay el non-aliud que aspira, pues a escapar a esa fosilización. ¿Sacar buenas notas? Ni por asomo. Y a estas cosas se reduce todo. Amar también es dudar. Cuán falso resulta echar de menos.

 

S. «BOSK SENSE FULLES,
la dança o ball de la Mort.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosBSKSF ~ Mentre escolto un no sé què d’etern.
LVDSlosvalientesduermensolos

 

LVDSlosvalientesduermensolosEl que m’atreu és el meu desig d’aprendre el llenguatge dels ocells quan tallen el vent. Deixant a un lloc el parer de cadascú. La sensació que la meva memòria és com un jardí dels suburbis, un soterrani ple de knockouts fotomecànics, gelosament guardats en l’arxiu. Fet de quadradets foscos. Amb tots els calaixos de fitxes que es perden. Els objectes perduts, amb independència de si es troben o no més tard. Ni la més remota idea. I, al final, resulten no estar perduts, a no ser tan importants i irrenunciables. Torna a aparèixer entre els meus estris l’alteritat. Tan sols hi ha el non-aliud que aspira, doncs a escapar a aquesta fossilització. Treure bones notes? Ni la més petita idea. I a aquestes coses es redueix tot. Estimar també és dubtar. Que fals resulta trobar a faltar.

 



 

L. «EL KOLLAGE,
alfombras voladoras.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosLA NATURAL S ~ És la esa natural.


LVDS

LVDSlosvalientesduermensolosAl principio, sólo las cerezas y el ridículo. El sabor del agua fría era llamado Wantastegok o Wantastiquet por indígenas Sokoki de Abenaki que residían en lo que el Atlas y diccionario geográfico de Vermont denominaba West Brattleboro: Lxs nativxs americanos han habitado el área durante aproximadamente 12.000 años. Las tribus competitivas de los abenaki de habla algonquina y los mohawk de habla iroquesa estaban activas en el área en el momento del encuentro europeo. Demasiada energía, demasiada memoria. Como practicante me refiero a pintura, intentaba abrirme acceso al sistema de interpretación sensible del estudiante de Hans Hoffman: Wolf Kahn. Tal accesibilidad, en este caso, equivalía a un proceso de resociación en el que se aprendían nuevas maneras de interpretar visiones perceptuales.

LVDSlosvalientesduermensolosYo era el “extraño”, el que carecía de la capacidad de realizar interpretaciones congruentes de las unidades de significado propias de la brujería. Árboles, arbustos, hierbas, insectos, pájaros, malas hierbas. Wolf Kahn era capaz de captar una realidad aparte. La abundancia o densidad de los recursos es un parámetro más o menos relativo. La densidad es, no abundancia absoluta. De lo dicho se desprende que la definición de lo que constituye la abundancia o densidad, se refiere principalmente a la capacidad de mantenimiento, a un cierto equilibrio de recursos. La degradación ambiental no es interpretada en términos de agotamiento del suelo, sino en comprender la naturaleza de los problemas que se plantean en ecología.

LVDSlosvalientesduermensolosAl principio, sólo las cerezas y el ridículo
El sabor del agua fría era llamado Wantastegok o Wantastiquet
en un sitio de habla algonquina e iroquesa; de forma natural hace 12.000 años

No hay nada más precioso que lxs Sokoki de Abenaki y lxs Mohawk
LVDSlosvalientesduermensolosDemasiada energía, demasiada memoria
Como practicante me refiero a pintura. Intento abrirme acceso
Un jarrón de Hans Hoffman es el detonante para que estalle
la interpretación sensible de Wolf Kahn
Tal accesibilidad, en este caso,
equivalía a un proceso de resociación
en el que se aprendían nuevas maneras
de interpretar visiones perceptuales.
LVDSlosvalientesduermensolosYo era el “extraño”
el que carecía de la capacidad de realizar interpretaciones congruentes
de las unidades de significado propias de la brujería.
Árboles, arbustos, hierbas, insectos, pájaros, malas hierbas.
Wolf Kahn era capaz de captar una realidad aparte
La abundancia o densidad de los recursos es un parámetro más o menos relativo

LVDSlosvalientesduermensolosLa densidad es, no abundancia absoluta.
De lo dicho se desprende que la definición de lo que constituye la abundancia o densidad,
se refiere principalmente a la capacidad de mantenimiento
LVDSa un cierto equilibrio de recursos
LVDSlosvalientesduermensolosLa degradación ambiental
LVDSno es interpretada en términos de agotamiento del suelo
sino en comprender la naturaleza de los problemas que se plantean en ecología.

.


V. «EL KOLLAGE,
katifes voladores.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosLA NATURAL S ~ És la esa natural.


LVDS

LVDSlosvalientesduermensolosAl principi, només les cireres i el ridícul. El sabor de l’aigua freda era anomenat Wantastegok o Wantastiquet per indígenes Sokoki de Abenaki que residien en el que l’Atles i diccionari geogràfic de Vermont denominava West Brattleboro: Lxs nativxs americanxs han habitat l’àrea durant aproximadament 12.000 anys. Les tribus competitives dels abenaki de parla algonquina i els mohawk de parla iroquesa estaven actives en l’àrea en el moment de la trobada europea. Massa energia, massa memòria. Com a practicant em refereixo a pintura, intentava obrir-me accés al sistema d’interpretació sensible de l’estudiant d’Hans Hoffman: Wolf Kahn. Tal accessibilitat, en aquest cas, equivalia a un procés de resociació en el qual s’aprenien noves maneres d’interpretar visions perceptives.

LVDSlosvalientesduermensolosJo era l’estrany, el que mancava de la capacitat de realitzar interpretacions congruents de les unitats de significat pròpies de la bruixeria. Arbres, arbustos, herbes, insectes, ocells, males herbes. Wolf Kahn sera capaç de captar una realitat a part. L’abundància o densitat dels recursos és un paràmetre més o menys relatiu. La densitat és, no abundància absoluta. Del dit es desprèn que la definició del que constitueix l’abundància o densitat, es refereix principalment a la capacitat de manteniment, a un cert equilibri de recursos. La degradació ambiental no és interpretada en termes d’esgotament del sòl, sinó a comprendre la naturalesa dels problemes que es plantegen en ecologia.

LVDSlosvalientesduermensolosAl principi, només les cireres i el ridícul
El sabor de l’aigua freda era anomenat Wantastegok o Wantastiquet
en un lloc de parla algonquina i iroquesa; de forma natural fa 12.000 anys
No hi ha res més preciós que lxs Sokoki de Abenaki i lxs Mohawk
LVDSlosvalientesduermensolosMassa energia, massa memòria.
Com a practicant em refereixo a pintura, intentava obrir-me accés
Un gerro d’Hans Hoffman és el detonant perquè esclati
la interpretació sensible de Wolf Kahn
Tal accessibilitat, en aquest cas,
equivalia a un procés de resociació
en el qual s’aprenien noves maneres
oves maneres d’interpretar visions perceptives.
LVDSlosvalientesduermensolosJo era l’ “estrany”
el que mancava de la capacitat de realitzar interpretacions congruentes
de les unidats de significat propies de la brujeria.
Arbres, arbustos, herbes, insectes, ocells, males herbes
Wolf Kahn sera capaç de captar una realitat a part.
L’abundància o densitat dels recursos és un paràmetre més o menys relatiu
LVDSlosvalientesduermensolosLa densidad es, no abundancia absoluta.
Del dit es desprèn que la definició del que constitueix l’abundància o densitat,
es refereix principalment a la capacitat de manteniment
LVDSa un cert equilibri de recursos
LVDSlosvalientesduermensolosLa degradació ambiental
LVDSno és interpretada en termes d’esgotament del sòl
sinó a comprendre la naturalesa dels problemes que es plantegen en ecologia.

 


D. «BOSKE SIN HOJAS,
la danza o baile de la Muerte.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosBSKSH ~ Mientras escucho un no sé qué de eterno.
LVDSlosvalientesduermensolos

 

LVDSlosvalientesduermensolosLamento tener que interrumpir aquí, rompiendo el embrujo que puede abrir una rendija en la cabeza. La presente nota se ha hecho a través del kollage, de personajes separados de sus plantillas narradoras, espacios que probablemente no existen, pero que de algún modo deberían haber existido. Varias veces se oyen tijeretazos de voces entrecortadas. De todas formas, acabarán recortándose con unas tijeras, en una delicada blandura, un pie de nota herida. Incluso este primer comienzo, este conato de esbozo sin forma.

Lo que me atrae es mi deseo de aprender el lenguaje de los pájaros cuando cortan el viento. Dejando a un lugar el parecer de cada cual. La sensación de que mi memoria es como un jardín de los suburbios, un sótano lleno de knockouts fotomecánicos, celosamente guardados en el archivo. Hecho de cuadraditos oscuros. Con todos los cajones de fichas que se pierden. Los objetos perdidos, con independencia de si se encuentran o no más tarde. Ni la más remota idea. Y, al final, resultan no estar perdidos, a no ser tan importantes e irrenunciables.

Vuelve a aparecer entre mis enseres la otredad. Tan sólo hay el non-aliud que aspira, pues a escapar a esa fosilización. No se me escapa que presentar estos fragmentos de manera seguida desvirtúa en cierta medida su sentido original.

¿Sacar buenas notas? Ni por asomo. Y a estas cosas se reduce todo. Amar también es dudar. Cuán falso resulta echar de menos.

S. «BOSK SENSE FULLES,
la dança o ball de la Mort.»

 

LVDSlosvalientesduermensolosBSKSF ~ Mentre escolto un no sé què d’etern.
LVDSlosvalientesduermensolos

 

LVDSlosvalientesduermensolosLamento haver d’interrompre aquí, trencant l’embruixament que pot obrir una escletxa al cap. La present nota s’ha fet a través del kollage, de personatges separats de les seves plantilles narradores, espais que probablement no existeixen, però que d’alguna manera haurien d’haver existit. Diverses vegades s’escolten tisorades de veus entretallades. De totes maneres, acabaran retallant-se amb unes tisores, en una delicada blanor, un peu de nota ferida. Fins i tot aquest primer començament, aquest conat d’esbós sense forma.

El que m’atreu és el meu desig d’aprendre el llenguatge dels ocells quan tallen el vent. Deixant a un lloc el parer de cadascú. La sensació que la meva memòria és com un jardí dels suburbis, un soterrani ple de knockouts fotomecànics, gelosament guardats en l’arxiu. Fet de quadradets foscos. Amb tots els calaixos de fitxes que es perden. Els objectes perduts, amb independència de si es troben o no més tard. Ni la més remota idea. I, al final, resulten no estar perduts, a no ser tan importants i irrenunciables.

Torna a aparèixer entre els meus estris l’alteritat. Tan sols hi ha el non-aliud que aspira, doncs a escapar a aquesta fossilització. No se m’escapa que presentar aquests fragments de manera seguida desvirtua en certa manera el seu sentit original.

Treure bones notes? Ni la més petita idea. I a aquestes coses es redueix tot. Estimar també és dubtar. Que fals resulta trobar a faltar.



Leave a Reply