Los valientes duermen solos nº 1026
La tradición y el talento individual (1919-1961), de T.S. Eliot
«A partir de 1922 en que apareció La tierra baldía, la reputación de Eliot como poeta quedó asentada definitivamente. Ella iba unida a su fama como crítico, que no ha dejado de crecer a partir de esa fecha. Después de medio siglo, la revisión de los valores que él inició en la literatura inglesa comienza a dejarse sentir. Afortunadamente, la crítica de Eliot es como el reverso de su poesía, y contiene, para quien desee adentrarse en ella, un precioso ensayo que constituye como el manifiesto del credo literario de su autor -el que se titula La tradición y el talento individual. El primer paso de Eliot al formular las relaciones entre la tradición y el poeta es descartar aquélla como objeto vago de sentimentalismo arqueológico, que es el único sentido que le dan muchos en nuestros días.» Los valientes duermen solos. Viernes 11 de octubre de 2019.
La aventura sin fín (2011), de T.S. Eliot. Publicado en castellano en Barcelona por Lumen en noviembre de 2011. Traducción de Juan Antonio Montiel Rodríguez. Colección: Palabra En El Tiempo.
Además de uno de los grandes poetas del XX, T.S. Eliot fue el crítico más ambicioso y exhaustivo de su generación. Desde la primera década del siglo pasado hasta su muerte en 1965, ejerció una rotunda autoridad en la literatura anglosajona que le llevó a revisar toda la literatura occidental: desde Virgilio, Dante y los isabelinos hasta Donne, los románticos y Yeats con el secreto propósito de acreditar la revolución poética que llevó a cabo con La tierra baldía o Cuatro cuartetos.
El presente volumen propone un recorrido cronológico por los ensayos más importantes y menos divulgados en español que el poeta escribió entre 1919 y 1961. Dueño de una intimidante cultura, capaz de encararse a los más grandes aunque se llamen Shakespeare o Milton, inigualable lector del detalle, provocador insaciable, Eliot se demuestra todavía en estas páginas como el verdadero guía, señor y maestro de la modernidad.
