Los valientes duermen solos nº33
Iwona Chmielwska
Dos personas, de Iwona Chmielewska
Cubierta e interiores
Dos personas, de Iwona Chmielewska © de la fotografía, Melocotón Grande, 2016
Leo Lionni © de la fotografía, McBooki, mayo de 2016
Pauta de valoración según la calidad de la obra
Título original: Du saram © Sakyejul Publishing, Corea, 2009
Edición española © Océano Travesía, México, D.F., 2009
© de la traducción, Agatha Yoo, 2009
Colección: Álbumes
32 pp. Cartoné. 20,5 x 28,6 cm
✓A partir de 8 años
El contenido: Impecable
(tiene una voz y un tono personales)
El tratamiento del diseño y edición: Impecable
(la producción gráfica del libro gira mucho alrededor de todo un conjunto para realzar su obra y no sobrecargarlo con acabados innecesarios)
Reseña de Melocotón Grande
«Los opuestos más fascinantes y atractivos, representan todos los pares opuestos que se enfrentan hostiles o se atraen enamorados. La atracción entre las parejas están encerradas en las metáforas de fricción, tensión y equitación. Iwona Chmielewska representa la unión de dos personas con la misma pasión naturalista que la reflejada en sus paisajes y con igual detalle narrativo.»
Melocotón Grande, abril de 2016
Ficha bibliográfica
«Dos personas que conviven se parecen a una llave y una cerradura. Entre tantas cerraduras, sólo una puede ser abierta con esta llave y entre tantas llaves, sólo una puede entrar en esta cerradura. Pero ocurre que, a veces, la llave desaparece. También sucede que la cerradura deja de funcionar. Una delicada exploración de las relaciones humanas a través de la mirada de una artista gráfica que reflexiona sobre las parejas, el amor, la comprensión y los conflictos que, en ocasiones, llevan a la ruptura. La obra posee una delicada belleza y una profundidad que vuelven a este álbum una obra que no se agota en la primera lectura. Es también un libro para personas de todas las edades, pues no sólo interesa a los niños, sino también a los adultos.»
Reseña de Océano travesía
«Es de origen polaco. Nació en 1960 y estudió en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nicolás Copérnico. Ha ilustrado numerosos libros para niños y adultos y recibido varios premios por su trabajo. Con Océano ha publicado los libros: La caja azul, el bastón azul y Dos personas.»
Reseña en la bibliografía de Océano travesía