los valientes duermen solos nº 1136 
el silencio (2020), de don delillo

«don delillo traducido por nuestro querido javier calvo. palabras, frases, números, distancia al destino… y el botón. hace 25 años que decidí leer a este autor e instalarlo solidariamente en mi panorama. y hay que rendir homenaje a don delillo que tanto se ha sacrificado, ofreciendo todo su talento.»  los valientes duermen solos, viernes 27 de noviembre de 2020

«Don DeLillo completó esta novela pocas semanas antes del advenimiento de la Covid-19. El silencio es la historia de una catástrofe diferente y una vuelta de tuerca al poshumanismo como tema central de su obra: si ya habíamos asimilado la tecnología como una parte esencial del ser humano, ¿qué queda de nosotros, de nuestra identidad, si nos vemos obligados a renunciar a ella? Desde el asesinato de Kennedy hasta el 11-S, DeLillo ha sabido reflejar en sus novelas los hechos que han marcado cada momento histórico. El silencio describe una sociedad cuya mayor amenaza ha dejado de ser algo tangible para convertirse en un enemigo invisible, ya sea una pandemia, un ataque informático o el caos financiero.» seix barral

Don DeLillo, New York City, 1990s