los valientes duermen solos nº 481
el capote (1842), de nicolái gogol

«todavía creo que existen grietas en la realización artística de la historia —si consideramos forma y contenido separadamente—; una grieta que no existe en el capote de gógol y la metamorfosis de kafka… escribió vladimir nabokov.» los valientes duermen solos, lunes 13 de octubre de 2017

«El capote, escrito por Nikolái Gógol entre los años 1839 y 1841, y publicado en 1842, nos presenta a uno de los más conmovedores personajes de la Literatura: Akaki Akákievich Bashmachkin, un funcionario de la escala más baja de la administración civil, que se ve ultrajado por las injusticias sociales y la indiferencia egoísta de los fuertes y ricos, y cuyo destino es el de ser un «hombre insignificante». Akaki, para protegerse del gélido invierno de San Petersburgo, necesita un capote nuevo, pero cuando por fin lo consigue seguirá notando frío, el frío gélido que habita en los corazones de las personas que le rodean. Este maravilloso relato y su protagonista tendrán gran influencia en la literatura posterior: Herman Melville y Franz Kafka nos presentarán a Bartleby y a Gregor Samsa, dos personajes descendientes directos de Akaki. Título original: Shinel. Edición española: Nórdica Libros. Madrid, noviembre de 2008. Ilustraciones de Noemí Villamuza. Traducción de Víctor Gallego. Diseño de colección y maquetación de Diego Moreno. Corrección ortotipográfica de Ana M. Patrón. Impreso en España, en Gráficas EFCA. Cartoné con sobrecubierta. 78 pp. 19,5 x 22,5 cm.» nórdica