Aula voladora de Melocotón Grande. Infancia / Fotolibro nº322
Hermanos / Brothers, de Dimitry Markov © La Fabrica Editorial, Madrid, octubre 2011
Misha y Egor, criados en un orfanato de Rusia, saben lo que significa tener un hermano. Esta es la historia de dos huérfanos. Misha (22 años), que estudió en un orfanato psiconeurológico, y Egor (12 años), un joven estudiante de un colegio público. Se conocieron hace un año y se hicieron muy amigos (hermanos, incluso). Egor encontró apoyo y seguridad en Misha, cuya infancia transcurrió en soledad. Misha trata de proporcionar a Egor todo aquello de lo que él careció. A Misha le diagnosticaron dificultades de aprendizaje. Pasó doce años de su vida encerrado en un orfanato psiconeurológico con niños que padecían graves trastornos. Aunque no había una escuela como tal, o diferentes cursos en dicho orfanato, Misha aprendió a leer y a escribir por su cuenta. Cuando alcanzó la mayoría de edad, lo traspasaron de por vida a un centro psiquiátrico para adultos, donde ha estado haciendo duros trabajos físicos. En Rusia, los huérfanos con dificultades de aprendizaje no tienen alternativa. En cambio, Egor es uno de los alumnos más inteligentes de su clase. Hace teatro, canta y le gusta pintar y desarrollar otras habilidades artísticas. Cuando tenía siete años, Egor quiso ser adoptado en Estados Unidos, pero, por el momento, su padre, que estuvo en prisión, sigue ostentando su custodia legal. Por eso Egon pasó toda su infancia en un orfanato provincial. Ahora los chicos viven en una casa en la que se está implementando un programa de adaptación y socialización. Se trata de un proyecto de la organización benéfica Rostok. Ambos tienen hermanos y hermanas (hay siete hermanos en la familia de Misha y cuatro en la de Egor), pero todos ellos viven en orfanatos diferentes de la región y no tienen ocasión de encontrarse. Las relaciones entre hermanos y hermanos son especialmente importantes para los huérfanos. Aquellos niños, que no cuentan con la posibilidad de que su familia recupera su forma original, intentan aferrarse a sus hermanos como una posible vía de identificación personal y de huida de la soledad. Dmitry Markov nació en 1982 en la región de Moscú (Rusia). Se matriculó en Filología y escribió para revistas juveniles y periódicos, abandonó la universidad cuando le ofrecieron un puesto como reportero a tiempo completo en una de las publicaciones para las que colaboraba. Después, trabajó durante cuatro años en el seminario ruso Argumenty i Facty, donde la mayor parte de sus artículos versaban sobre temas sociales y problemas juveniles.