George MacDonald. Cuentos de hadas (1864 – 1883)

By marzo 30, 2016Sin categoría

MG GM1

Los valientes duermen solos

Sueño nº 149

Título original: The Complete Fairry Tales. Ed. española (Atalanta, Gerona, 2012) Intro. J. Martín Lalanda. Trad. A. Becciú. Ars brevis – 71. 240 pp. Rústica. 14 x 22 cm

George MacDonald. Cuentos de hadas (1864 – 1883)

George MacDonald postulaba que el durmiente se libera de las ataduras del yo durante el sueño que, a la manera postulada por Novalis, nuestras vidas acontecen tanto en el sueño como en la vigilia. en su ensayo The Fantastic Imagination (1893) este mismo planteamiento lo repetiría MacDonald, al afirmar que el cuento de hadas puede parecer caótico porque actúa más sobre el intelecto. Valga el comentario para explicar la posible influencia que MacDonald ejerció sobre Lewis Carroll y el motivo de que Silvia y Bruno no sea fácil de comprender, por pasar de la realidad al sueño o al ensueño, como resultado de una técnica literaria inspirada por el autor escocés. Según Ediciones Atalanta: pocos autores dejan tras de sí una estela de admiración en otros escritores. Lewis Carroll, John Ruskin, Mark Twain, J.R. R. Tolkien y C. S. Lewis profesaron a George MacDonald su más alta consideración. Amigo de Dickens, Tennyson, Wilkie Collins, Thackeray y Walt Withman.

Prioridad según la calidad de la obra

++ Excelente:  Impecable tanto en el contenido como en el tratamiento de imágenes, diseño y edición.

Pauta de valoración

✓LE (Mitos y leyendas) ✓10 años  ✓Crea imágenes únicas y perdurables ✓La secuencia narrativa es coherente ✓El narrador guía al lector dentro el universo narrativo ✓Los personajes son auténticos, actúan y piensan como lo que son. ✓Permite seguir la cadena de los eventos. ✓Contribuye a crear la atmósfera del relato, a reforzar sensaciones y situaciones.

MG. George Mac Donald Hadas 2