«NANA, las mil y una
noches antes del habla¹
.»

 

¹infancia, latin
viene de la deformación infans
 ‘el que no habla
basado en el verbo ‘for
hablar o decir
entre los 2 y los 14 años son sometidxs a alguna forma de disciplina violenta
obligados a asumir poca participación en los temas que definen sus condiciones de vida
y en ese silencio que se genera en su desarrollo
se esconden abusos y maltratos graves que afectan su honra
y pasan a llevar sus derechos humanos

 

 

 

 

7 de abril de 2014 

Esta noche es luna en Géminis
Cuarto creciente
Hay apenas atisbos de presencia humana en breves secuencias de figuras vestidas con uniformes oscuros
subiendo y bajando en los ascensores
y la aparición misteriosa de un cuerpo que
venciendo la gravedad flota desde el comienzo

Historias como las de Imagina¹ te hacen darte cuenta de algo tan cotidiano como dar un paseo
Es más como un sueño de dormir
pero despierto
El control es muy pequeño
La niña dibuja una entrada en la pared de su cuarto para escapar del aburrimiento que este le provoca
y sigue una señal muy fuerte que es su mano y su lápiz rojo
La niña no viene con un discurso preparado
Es un camino diferente
Se hace totalmente necesaria la creación de una ruta entre dos binomios
Y ese viaje continua gracias a la labor de Aaron Becker
un autor de una verdadera planificación estratégica de calidad

El contenido es sorprendente
tiene una voz y un tono personales
El tratamiento del diseño y edición tiene ritmo
la producción gráfica del libro gira mucho alrededor de todo un conjunto para realzar su obra y no sobrecargarlo con acabados innecesarios

Aaron Becker trabaja para estudios de cine
donde ayuda a definir la apariencia de los personajes y las historias
Vive en Amherst
Massachusetts
con su pareja, hija y gato

____________

¹Imagina (2013)  Título original: Journey. Candlewick Press, EE.UU., 2013. Edición española: Kokoro, Sevilla, 2014. De la traducción, Adriana Zureta, 2014
42 pp. Cartoné. 23 x 26 cm.

www.losvalientesduermensolos.com
Lvds, lunes, 7 de abril de 2014

Leave a Reply